La specie di Trigonostigma hengeli si trova a volte in vendita con il nome commerciale di 'rasbora glowlight', dovuto al caratteristico colore arancione sulla parte posteriore del corpo, anche se quel nome è comunemente applicato a anche a Trigonopoma pauciperforatum. 
Può essere confusa con le molto simili Trigonostigma heteromorpha e Trigonostigma espei, anche se in realtà sono abbastanza facili da distinguere, basta osservarle attentamente.
La colorazione di base del corpo di Trigonostigma heteromorpha è rosata, e la forma del corpo è la più profonda delle tre specie, inoltre la caratteristica macchia sul corpo è più ampia, più triangolare nella forma e di colore più scuro.
Trigonostigma espei è generalmente di un brillante colore rame/rosso con la macchia sul corpo più sottile e a forma di 'costoletta d'agnello'
Trigonostigma hengeli è leggermente più piccola, con la colorazione generale del corpo grigio/incolore e un lampo di pigmentazione arancione brillante lungo il dorso e i bordi anteriori della macchia a forma di 'costoletta d'agnello'.
Trigonostigma somphongsi è il quarto membro del genere, eccezionalmente raro, molto facile da distinguere dagli altri, in quanto la macchia sui fianchi è ridotta a una stretta striscia scura.